Die Vorbereitungen für das neue parlamentarische Jahr sind in vollem Gang. Bei all dem Trubel erhalten wir eine wundervolle Nachricht von unserer deutschen Schwesterpartei.

Während der deutschen Landtagswahl in Sachsen erhält die Tierschutzpartei, die deutsche Partei für die Tiere, 2,1 Prozent der Stimmen. Ein überwältigendes Resultat! Die Tierschutzpartei gewinnt stets mehr Boden: während der letzten Wahlen erhielt sie gerade einmal 0,2 Prozent der Stimmen. Nach den Niederlanden scheint es in Kürze auch in Deutschland eine Partei für die Tiere in das Parlament zu schaffen. 

Insgesamt haben 36.914 Bürger aus Sachsen für die Tierschutzpartei gestimmt.
Mit 2,1 Prozent der Stimmen lag die Partei damit noch immer unter den erforderlichen 5 Prozent, aber betrachtet man den enormen Stimmenzuwachs der deutschen Partei, kann man doch von einem überwältigendem Resultat sprechen! Die Partei für die Tiere hofft, dass der Erfolg der deutschen Tierschutzpartei mehr ausländische Parteien für die Tiere inspiriert, um an Wahlkämpfen teilzunehmen. In Brasilien benötigt man beispielsweise nur die Hälfte, der in Deutschland erreichten Wahlstimmen, für einen Sitz im Parlament!

Besonders schön war, dass wir gerade aus Brasilien, von der äußerst aktiven Marly Winckler die Nachricht erhielten, dass unser Film Meat the Truth ehrenvoll erwähnt worden sei während des 1ten internationalen Filmfestivals über die Rechte der Tiere, welches am 29 und 30. August in Curitiba, Brasilien stattgefunden hat. Meat de Truth gehörte zu einem der drei preisgekrönten Filme des Festivals.

Meat the Truth erhielt am 15. November 2008 bereits eine ehrenvolle Auszeichnung durch den Film Council of Greater Columbus, während des Columbus International Film und Video Festival in den Vereinigten Staaten.

Die Dokumentation wurde mittlerweile in der ganzen Welt ausgestrahlt, in Taiwan, Australien, Neuseeland, Ecuador, Kanada, Italien, Deutschland, Argentinien, Spanien, Kroatien, Slowenien, Singapur, Portugal en Großbritannien, und wurde in 6 verschiedenen Sprachen übersetzt: chinesisch, kroatisch, spanisch, portugiesisch, slowenisch und italienisch. Augenblicklich wird an einer türkischen, deutschen und französischen Übersetzung gearbeitet. Die niederländisch, englisch und portugiesisch untertitelte Version wurde mittlerweile gratis in das Internet gestellt, um einem großen Publikum Zugang zu diesem Film zu verschaffen. Klicken Sie hier für die niederländische und englische Version und hier für die portugiesische Version. 

Am 15. September findet der Prinsjesdag in den Niederland statt, dann verliest die Königin unter viel Zeremoniell die Thronrede. Alle Damen tragen ausgefallene Hüte und uns ist es mittlerweile zur Gewohnheit geworden, dass wir einen Hut tragen, welcher eine tierfreundliche Botschaft ausstrahlt. Ich werde Fotos davon im Weltlog nach dem Prinsjedag posten.
Diese Woche liefere ich eine kürzeren Weltlog, da die Übersetzer letzte Woche viel Arbeit mit der Übersetzung des langen Text hatten.

Viele Grüße und bis nächste Woche!