Home 
News 
About us 
Q&A 
Help us 
FOR THE PRESS 
Videos 
Português
Semana 42 - 2009

Na semana passada, fiz um requerimento com base na preparação a Conferência do Clima de Copenhague solicitei o apoio e inclusão da reduzir do consumo de carne na agenda para a agenda sobre o clima na Holanda. Isto levou a uma disputa divertida de nossos representantes com membros do gabinete. Eu apresento aqui uma parte do debate:

Ministro Bos das Finanças:
Presidente. Finalmente. Com tudo o que a senhora deputada Thieme disse sobre vegetarianos, eu concordo plenamente. Infelizmente, isto não é política do governo.

Membro da Camara Van der Ham (D66):
Você fez um comentário sobre o consumo de carne para a Sra. Thieme. Vocês são ambos vegetarianos. Eu não sou. Eu gosto muito de carne, mas eu acharia muito bom ter como política do governo para promover o consumo sustentável de carne, por exemplo, através de meios fiscais. Eu acredito que o repensar sobre esse ponto é se perguntar se existe algo para ser analisado?

Ministro Bos das Finanças:
Sra. Thieme e eu trabalhamos disfarçadamente para conseguir que o Secretário da Fazenda faça a revisão de um novo sistema fiscal e a possibilidade de uma taxa para a carne.

Membro da Camara Van der Ham (D66):
Como vegetariano, você está claro muito feliz, eu gosto de comer carne, mas também estarei satisfeito com se isso acontecer.

Ministro Bos das Finanças:
O vegetarianismo é bom para o crescimento do cabelo, senhor van der Ham.

O presidente da Câmara:
A taxa da carne é bem transparente aqui na Câmara, não é novidade.

Primeiro-ministro Balkenende:
Presidente. Estou muito satisfeito com este último ponto, porque, se bem me lembro, eu firmei esse compromisso.

Presidente da Câmara:
Sim.

Primeiro-ministro Balkenende:
Então não podemos fazer esse tipo de jogoe entre o Sr. Bos E a Sra. Thieme. Isso prejudica o processo democrático.

Presidente da Câmara:
Isso eu concordo totalmente.

Pode parecer apenas um debate de interrupção pouco significativo, mas indica que a redução no consumo de carne é impossível tirar dos debate parlamentares na Holanda. E isso era impensável antes da chegada do Partido para os Animais.

Esta semana estarei com todos os presidentes de partido da Câmara, no Suriname, antiga colônia holandesa. Vou chamar a atenção para os abusos em torno das minas de ouro de Iamgold na área rural ao redor Brokopondo. Toda a área Rosebel Gold Mines abrange uma área de até 170 km perto Brokopondo. A mina emprega aproximadamente 1.200 funcionários em um grande acampamento na área de estadia.

A maioria destes trabalhadores trabalham dez dias seguidos e em seguida tem quatro dias livres ou quatorze dias consecutivos e tem sete dias livres. Na área de concessão há uma aldeia que é New Coffee Camp. 


Há relatos de cães que foram mortos no campo, e utilização de recursos perigosos como o mercúrio e/ou cianeto para separar o ouro do minério, e da poluição das Creek a mamanarikreek de São Pedro. Como o número de relatos é preocupante e os danos ambientais são altos, eu vou visitar a mina e falar sobre os problemas relatados. Se alguém ainda tiver mais informações que possam ajudar a chegar ao fundo, as receberei com muito prazer.

Até a próxima semana!