Home 
News 
About us 
Q&A 
Help us 
FOR THE PRESS 
Videos 
Русский
Неделя 39 - 2009


На этой неделе я побывала на премьере фильма "Эра глупости"(хорошее название), посвященного проблеме изменения климата. Фильм состоит из нескольких историй людей, столкнувшихся с последствиями изменения климата. Истории были интересны, но недостаток фильма в том, что он не уделил внимания основному источнику губительного парникового газа метана: животноводческим фермам. Они выбрасывают в атмосферу метана на 40% больше, чем все транспортные средства вместе взятые. Серьезный недостаток фильма, ограничившегося лишь указанием вреда от авиации. Это дает мне дополнительный повод для надежды на успех нашего фильма Meat the Truth, премьера которого скоро состоится в Турине и в ноябре - в Индонезии. 

В декабре мы римем участие в Копенгагенской международной конференции по проблемам климата. На альтернативной конференции, которая пройдет одновременно с основной, будет показан фильм Meat the Truth. Обязательно приходите, если окажетесь там в эти дни.

Кроме того, мы занимаемся подготовкой к съемкам продолжения Meat the Truth, посвященному тревожному состоянию наших морей и океанов.

Общество VROM - местная организация из Вроомсхоопа - бастиона избирателей Христианско-демократической партии сейчас борется с мега-фермами, подав в провинции Оверайссл иск на 5 млрд. евро. Таким образом общество надеется предотвратить появление мега-фабрик (свиных, куриных и козьих) в этой провинции. Мега-фермы представляют собой опасность не только для окружающей среды и животных, но и для здоровья человека. Аналитические данные различных исследований ясно демонстрируют недостатки мега-ферм, превалирующие над их достоинствами. Выброс аммиака и мелких частиц практически не подлежит очистке ( а именно лишь 2% и 4% от них соответственно), в непосредственной близости к фермам эти цифры могут быть еще более угрожающими.

Врачи в областях, соседствующих с животноводческими фермами, все более озабочены тем, что половина свиноводов заражена cвиным вирусом MRSA. Также прослеживается прямая связь между Q-гриппом и биоиндустрией.

Тем временем, к примеру, жители области Груббенфорст, отчаянно боровшиеся в последние годы против животноводческой фермы на 1,3 млн. кур и 30 тыс. свиней, должны расплачиваться за все общество. В ближайшие годы им придется столкнуться с пылью, зловонием и шумом, потому что паре бизнесменов нужно реализовать свои мега-мечты. Наступило время вместо экономического развития и личного корыстолюбия поставить интересы окружающей среды на центральное место при любом нашем выборе. Мы стоим на перекрестке, где одна дорога ведет к интенсивности промышленного животноводства, рассматривающего живые существа как предметы производства. А другая дорога направлена к сообществу, относящемуся к животным с должным уважением. Не укладывается в голове, как правящие партии СДА и Христианский Союз могут выбирать первый путь. Пьер Трубецкой высказался об этом так: Как могут люди надеяться на милость свыше, если сами не имеют ни малейшей пощады к тем, кто находится ниже их? 

Дискуссия о болезнях животных, потреблении мяса, изменении климата под воздействием животноводческих ферм и мега-ферм не прекращается благодаря нашим усилиям. Никто другой не может сказать по этим вопросам более, чем мы. Настало время повернуть к этому и в других странах.

Несомненно также, что следует последовать совету Нобелевского лауреата Пачаури и устроить хотя бы один день без мяса, а также установить налог на молоко, рыбу и мясо.

Члены кампании "За понедельники без мяса" с большим энтузиазмом встретили поварской колпак, который я надела в Принцесдах. На следующей неделе мы будем отстаивать законопроект о запрете выращивания пушных зверей в Нидерландах. 

До следующей недели!