Home 
News 
About us 
Q&A 
Help us 
FOR THE PRESS 
Videos 
Русский
Неделя 45 - 2008

Прошлая неделя была просто великолепной: я вышла замуж! Это был прекрасный день для нас обоих. С удовольствием представляю вам моего избранника: Яп Кортевэх - земледелец и защитник животных.


PS Ах да, фотография сделана Томасом Схайпером, ему принадлежат авторские права на нее.

Ну и, конечно, неделя прошла под знаком президентских выборов в США. Несмотря на то, что я всем сердцем поддерживаю программу Ральфа Надера - независимого кандидата от партии "Зеленых" и собравшего полмиллиона голосов, я все-таки очень рада победе Обамы. Я не ожидаю от него глобальных изменений, но, по крайней мере, счастлива, что миру не навяжут Палин и МакКейна.

По просьбе нидерландского журнала "Нью Ревю" я написала послание в стиле Dear Mr. President.

"Уважаемый господин Президент,
Отважно взявший на себя командование тонущим кораблем!"

Алан Гринспан сказал как-то: "Мы просто недостаточно умны, будучи людьми. Разве можно от нас ждать безошибочного контроля? И в своих собственных убеждениях я вынужден признать серьезным заблуждением то, что свободный рынок якобы может регулировать себя лучше, чем правительство”.

Ваша команда пока занята распределением кресел.

И вам самому не хочется менять курс на противоположный. Вы - за смертную казнь, против однополых браков и защищаете владение личным оружием.

Вы получили в наследство такие серьезные кризисы кредитной системы, валюты, климата, пресной воды, почвы, продуктов питания и болезни скота, которых мир еще не видел.

Взгляните на противопоставления интересов в намеченном Вами руководстве. Между людьми и животными, между богатыми и бедными.

На такой маленькой планете, как наша мы не можем позволить себе подобных противопоставление. Мы все плывем в одной лодке. Либо откачивать воду либо утонуть.

Наша доолгосрочная задача - выжить.

В этом смысле мы можем поучиться у животных. Они никогда не позволят возникнуть ни одному из так называемых кризисов. То, что отличает нас от животных (интеллект, мораль) мы обращаем не во благо, а во зло.

Самое ценное, что у нас есть - чистый воздух и вода, многообразие видов мы разменяли на гроши.

То, что мы так ценили, в последние 10 лет утратило свой блеск. Курс должен быть изменен, ведь это невообразимо, что почти половина мирового урожая зерновых поглощается животноводческими фермами в то время, как дети умирают от голода.
Если бы каждый американец на 3 дня прекратил есть мясо, то эффект снижения углекислорода был бы равен уменьшению автотранспорта США ровно вдвое! И это возможно!


Кроме того, в день президентских выборов произошла еще одна замечательная победа для всех защитников животных в Калифорнии. Выборщики могли также высказать свое мнение по поводу интенсивного животноводства. После подсчета 95% голосов, 63% проголосовали "против". А это значит, что животные получат больше жизненного пространства! Прекрасная победа, с которой я немедленно поздравила Вэйн Пэйсел - президента общества Human Society (мы познакомились с ней во время съемок фильма Meat the Truth). Молодцы! Пример для всех организаций - защитников животных.